ΝΑΜΑΤΑ ΓΛΥΚΥΡΡΟΙΑ: Luke 6:31-36

37 ὁ δὲ εἶπεν, ὁ ποιήσας τὸ ἔλεος μετ' αὐτοῦ. εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ ἰησοῦς, πορεύου καὶ σὺ ποίει ὁμοίως.
38 ἐν δὲ τῷ πορεύεσθαι αὐτοὺς αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς κώμην τινά: γυνὴ δέ τις ὀνόματι μάρθα ὑπεδέξατο αὐτόν.
39 καὶ τῇδε ἦν ἀδελφὴ καλουμένη μαριάμ, [ἣ] καὶ παρακαθεσθεῖσα πρὸς τοὺς πόδας τοῦ κυρίου ἤκουεν τὸν λόγον αὐτοῦ.
40 ἡ δὲ μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν: ἐπιστᾶσα δὲ εἶπεν, κύριε, οὐ μέλει σοι ὅτι ἡ ἀδελφή μου μόνην με κατέλιπεν διακονεῖν; εἰπὲ οὖν αὐτῇ ἵνα μοι συναντιλάβηται.
41 ἀποκριθεὶς δὲ εἶπεν αὐτῇ ὁ κύριος, μάρθα μάρθα, μεριμνᾷς καὶ θορυβάζῃ περὶ πολλά,
42 ἑνὸς δέ ἐστιν χρεία: μαριὰμ γὰρ τὴν ἀγαθὴν μερίδα ἐξελέξατο ἥτις οὐκ ἀφαιρεθήσεται αὐτῆς.

Πέμπτη 14 Οκτωβρίου 2010

Luke 6:31-36

The Lord said, "And as you wish that men would do to you, do so to
them. If you love those who love you, what credit is that to you? For
even sinners love those who love them. And if you do good to those who
do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the
same. And if you lend to those from whom you hope to receive, what
credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive as much
again. But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing
in return; and your reward will be great, and you will be sons of
the Most High; for he is kind to the ungrateful and the selfish. Be
merciful, even as your Father is merciful."