37 ὁ δὲ εἶπεν, ὁ ποιήσας τὸ ἔλεος μετ' αὐτοῦ. εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ ἰησοῦς, πορεύου καὶ σὺ ποίει ὁμοίως.
38 ἐν δὲ τῷ πορεύεσθαι αὐτοὺς αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς κώμην τινά: γυνὴ δέ τις ὀνόματι μάρθα ὑπεδέξατο αὐτόν.
39 καὶ τῇδε ἦν ἀδελφὴ καλουμένη μαριάμ, [ἣ] καὶ παρακαθεσθεῖσα πρὸς τοὺς πόδας τοῦ κυρίου ἤκουεν τὸν λόγον αὐτοῦ.
40 ἡ δὲ μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν: ἐπιστᾶσα δὲ εἶπεν, κύριε, οὐ μέλει σοι ὅτι ἡ ἀδελφή μου μόνην με κατέλιπεν διακονεῖν; εἰπὲ οὖν αὐτῇ ἵνα μοι συναντιλάβηται.
41 ἀποκριθεὶς δὲ εἶπεν αὐτῇ ὁ κύριος, μάρθα μάρθα, μεριμνᾷς καὶ θορυβάζῃ περὶ πολλά,
42 ἑνὸς δέ ἐστιν χρεία: μαριὰμ γὰρ τὴν ἀγαθὴν μερίδα ἐξελέξατο ἥτις οὐκ ἀφαιρεθήσεται αὐτῆς.
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα The Conception by St. Anna of the Most Holy Theotokos. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα The Conception by St. Anna of the Most Holy Theotokos. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 8 Δεκεμβρίου 2010

The Conception by St. Anna of the Most Holy Theotokos

Reading from the Synaxarion:

According to the ancient tradition of the Church, since Saint Anna, the
Ancestor of God, was barren, she and her husband Joachim remained without
children until old age. Therefore, sorrowing over their childlessness,
they besought God with a promise that, if He were to grant them the
fruit of the womb, they would offer their offspring to Him as a gift.
And God, hearkening to their supplication, informed them through an
Angel concerning the birth of the Virgin. And thus, through God's
promise, Anna conceived according to the laws of nature, and was deemed
worthy to become the mother of the Mother of our Lord (see also Sept.
8).

Apolytikion in the Fourth Tone
Against all hope, the bonds of barrenness are loosed today. For, God has
hearkened unto Joachim and Anna clearly promising that they would bear a
godly maiden. He who commanded the angel to cry out to her, "Hail, full
of grace, the Lord is with you," will be born of her, the infinite
One Himself, becoming man.

Kontakion in the Fourth Tone
Today the world rejoices in the conception of Anna, wrought by God. For
she bore the One who beyond comprehension conceived the Logos.